【翻译向】驯服运动员

xssb_denis

part 4
$ ?$ C6 f& n7 K/ a3 t, JP.S.最近事情比较多，自己也比较懒，翻译有点慢了哈。
# t5 H& p) R) ], O
  Z: I+ `8 F* n# j; g2 }

* B4 w# s1 i* q, D, k2 g' [漫长而严酷的85分终于要过去了。Jim上方天花板上的时钟显示现在为下午2点。他90分钟的强迫锻炼快结束了，真是这样吗？他的态度很快就会回答这个问题。
我：“累了吗？”
男孩：“我他妈的累坏了！”
" y1 ]" R% s. \3 \/ _我：“好。有什么话要对我说吗？“
- r. G7 T/ b. `# ~9 I男孩：“我有几件事想说，但它们可能会给我带来麻烦。”
我：“小心点，孩子。你准备好为自己傲慢的态度道歉了吗？“
男孩：“得了吧，我累坏了，把我解脱出来！”
4 D' a8 p/ J9 `! \: I7 u- u我：“嗯，这听起来不像是道歉，听起来也不像安全词。”
男孩：“请让我离开这里。”
# u1 _0 G, n" _9 L我：“道歉？”
男孩：“好的，对不起！你现在高兴吗？“
我把滑轮拉到更高的位置，所以他不得不把哑铃或蛋蛋举得更高。
我：“更顺从一点。”
  `% \" g9 P. Y& d# i' x* }, Q男孩：“操他妈的！”我他妈的精疲力竭，我迫切需要撸一发！你必须让我来一炮！”
我：“我知道？好吧，如果你这么说的话。最后4分钟，然后我让你休息一下。“
他似乎对我的反应感到震惊。也许他真的是在为自己的怒火找麻烦？他拼命挣扎着把屁股从地板上拿开，把他的蛋蛋放得够高，所以他不必举起哑铃。在这个体位上，他只坚持了10-15秒，他就不得不换个体位了。然后，他慢慢地用力举起地板上的哑铃，足够高，这样他就可以把他的一只手举起来了。 把他举得高高的蛋蛋休息一下。在剩下的4分钟里，他一直反复挣扎.然后我把滑轮放下，这样他就可以平躺在地板上，把他全身的重量放在地板上。
7 g" }9 h5 k1 A& E/ ?, E9 |他认为他会得到休息，意味着今天不再“工作”了。不，他错了。他选择不给我一个顺从的道歉，再加上他傲慢的态度，这无疑使他陷入了困境。 他不会得到那种休息的。我解开了一些束缚好让他从地板上爬起来。
$ Z% d& z' h3 {' H! E3 G; ?我：“站起来！”
' w+ w# S7 n, s他站了起来。我把他移到束缚墙上，立刻把他的手铐在背后，戴上了一副非常“温柔”的爱尔兰8字手铐。我拆掉了贞洁笼。

- @& g+ c! r! l, n$ ]* E然后我抓起我的电击箱和一些导电橡胶环。我在他的鸡巴根部套上了一个环，第二个套在他的龟头上。我把他挪到一个干净的地板上。
我：“跪下。”
% \7 `; V" R& l' h4 _  \" V0 ?他犹豫了。
[电流声]
* M4 `4 H# N, C- g我：“那是第一级电流。每次你不服从甚至不犹豫服从命令时，强度就会上升一级。跪下，马上！“
+ W6 l* O* l' o% B4 m他立刻跪下。
我：“向前走，把你的额头放在地板上。”
3 s, f) E4 `8 n9 e& p1 W% _* ?这一次，他毫不犹豫地服从了。
& L" l2 m0 s6 m4 @* d8 c5 a7 t我抓起一只10英寸的假阳具，把它吊起来，然后把它塞进到他的洞里。他立刻躲闪。我提高了电击盒的强度。
  C- m& X8 s. g- x( m* o我：“退出是不符合规定的。”
9 Y8 Q; p1 A3 U% k( @[电流声]
' {( U. Q  W0 z5 x5 f. H* `男孩：“啊啊啊！”
4 h& f8 t* a  f7 z" J6 \& E6 R我：“打开你的菊花，不然你会被电得更厉害。”
+ _# o7 J% E: Q- A我把假阳具推得更深了一点。就目前而言，他似乎为我松开了他的雏菊。当我把它推进大约3英寸深的地方后，他又紧闭起来，“吐出”来了。我把电击箱调大了。
. j# w1 a0 W+ Q8 Q[电流声]
又一次电击他的鸡巴，强度更大。
男孩：“啊啊啊！”
" B0 v& [5 Z, a; H" U# o  H5 I我：“这是对你不遵守规定的惩罚。如果你没有这样傲慢的态度，现在就不会发生这种事了，孩子。“
) n1 e  K8 h# }) x1 f他又为我松开了他的洞。我慢慢地把假阳具推到更深的地方，直到我再进几英寸。
( r1 c. U# `9 x* K& k
我：“站起来！”
; r  i0 O' L* Z6 F- U他站了起来，我带他去了家里的健身房，他会花些时间在那里。多长时间？那是由他来决定的，算是吧。<咧嘴笑>
1 r. b4 T5 Y) F5 ^% o' G0 U& F我说“坐下来了”
我立刻拿起一条快速皮带，把他的腰绑在座位上，就像绑着汽车里的安全带。因为我用皮带从座位和他的手上扣了起来。因为这条“安全带”，他丧失了对自己身体的控制权，也阻止了他拔掉阳具。我决定把阳具的底座固定在座椅后面的吧台上。如果他向后摆动，并把更多的重量放在阳具上，会使它插进地更深。 然后我把两个骰子放在他的一只手背后，让他掷骰子。我告诉他我会把他的骰子数乘以10来决定他的下一次“锻炼”将持续几分钟。他犹豫了一下，偷偷瞄了一眼。我把电源箱调高了一个档次。
[电流声]
0 R6 I9 M% e- @: f+ w. J, X男孩：“喔！对不起！“
- p! W. O4 j0 G( z, j0 r. `他把骰子掉在地板上。
我：“对不起什么？”
+ l& v2 U' L/ N男孩：“对不起，当你说的时候没有掷骰子。”
) Q0 S7 z- u$ B9 g0 @我又一次打开了电源箱。
[电流声]
我：“重说一遍”
3 d2 Z9 u  o7 j8 C1 y  q& V5 g男孩：“对不起，先生。”
: V3 [9 Z& p* A5 c. x1 l我：“这样更好。”
我去了骰子落地的地方。
, n8 N) F6 V; U( H1 R我：“你滚了2和5，孩子。这意味着在接下来的70分钟里，你将被绑在那里，一直在锻炼你的“健美运动员”身体。“
我用一根可调的蹦极绳从挂在他头顶的那根绳子上扎到他的蛋蛋上，然后把它夹在绑在他蛋蛋上的绳子上。我把他身后的重物固定在30磅的位置上。 为了进行长时间的锻炼。我不想把它弄得太重，因为他要在那儿呆一段时间。然后我摘下爱尔兰8字手铐，让他抓住上面的杆子，然后把它拉下来。我缩短了蹦极绳，所以他再也不能放开杆子了。嗯，他可以放手，但如果他那样做的话，他的蛋蛋不会很喜欢他。
1 x4 x7 G+ _0 a  R我：“首先，我认为这些腹肌需要做些工作。你看起来好像在挣扎着把你的蛋蛋撑得高高的。我们要通过把这些腹肌做得很好来解决这个问题，孩子。“
6 b) }' s+ p  `我从他的鸡巴上去掉了导电的橡胶圈。
: N+ a! E7 I- Z/ H' u6 B; ~( S我：“我现在要把这些橡胶圈脱下来，因为你的蛋蛋会有很多要关注的地方。”只要记住，他们就可以很“轻松”。“
男孩：“是的，先生。”
1 p0 {+ ?9 [( o& }' A我：“现在，你要开始做仰卧起坐了。我建议你不要松开那个杆子，除非你想把30磅重的东西挂在你的蛋蛋上。“
男孩：“你要让我做多少？”
  i& y2 n# W# ^* t8 M% D我：“什么男孩？”
男孩：“先生，你让我做了几个？”
我：“别让我再提醒你。直到我叫你停下来。在接下来的70分钟里，你会一直做下去。“
男孩：“70分钟，先生？”
2 x+ f1 |, Q6 o我：“是的，孩子，70分钟。嘿，那是你的骰子，不是我的。如果你不再是个傲慢的混蛋，你现在就不会被绑在板凳上了。 但愿你的耐力不要放弃你。现在开始工作，并确保你一切就绪，否则我恐怕要来“帮助”你！“
% j+ T6 Q6 G8 F5 K: r意识到他没有别的选择，他开始了沉重的仰卧起坐。
! I6 h0 p* K9 v( U
男孩(带着傲慢的态度)说：“哦，这些很容易。我的身后一定没有太大的重量。“
" T- z4 |: u! V+ f8 m我：“容易吗？我们去看看。“
1 K4 a" ~" U9 J4 P5 t( h大约20分钟后，他开始变得崩溃了。他不是一路走来，我不喜欢他的表演。
1 i- G9 ]' f9 {0 P  l我：“举下来，小子。”
5 \# J4 b2 b7 D  s# R- L  `. f男孩：“我在举，先生。”
我：“不，你没有，你太草率了。像你这样的‘健美运动员’是不能容忍的。”
男孩：“但是我要一直举下去。”
我：“你在和我争论吗，孩子？”
男孩(继续争论)：“不，但是我一直在举。”
我：“好吧，孩子，也许是我的错。也许我错过了你举的时候。为了确保我不再错过，当你举的时候，现在你要抓住它，保持这个姿势3秒后再回去。明白了吗？“
男孩：“但是……”
' F( Y3 c* ^2 R, R我：“明白了吗？”
% V, X8 s' Y; a* u男孩：“是的，先生。”
  B  O5 x4 ~$ {
9 R6 C9 V# c$ ~# G2 ]; D+ y  i4 ]5 D随着这一新的要求，没过多久，他的呼吸开始沉重，身体开始偶尔的轻微震动，这是一个多大的挑战。
$ a7 P8 ]9 r* f. \4 I9 g[ 15分钟之后 ]
我：“好吧，孩子，你可以停下来了。”
男孩：“很好！”
我：“什么？”
男孩：“谢谢你，先生。”
3 H5 z1 m8 F3 I: |我：“你下次锻炼的时间到了。”
男孩：“但是我都要累坏了。
我：“在我今天和你结束之前，并没有你想象的那么累。 或者，我可以锁住你的鸡巴并送你回家。 你所要做的就是说出安全词。 你愿意吗？”
男孩：“但是我每天撸三次！”
我：“啊，太糟糕了。把那个小混蛋关在一个小笼子里会很困难的。但如果你更喜欢那个…“
9 [: E/ r3 ], n) {: a2 G男孩：“不，先生。我会照你说的做，先生。”
' w  ^& Y, S0 w' Y3 b' T我：“态度不错，孩子。不管怎样，情况正在慢慢好转。慢慢好转。”
! B; k1 T  C' @6 m6 v( p, ~“我拆开了蹦极绳，把挂在他上面的铁杆拔了下来，还移动了几个引脚，准备了蝶式长椅的压床。”一旦我按我想要的方式准备好了，我就动了他的胳膊。 一切就位。
3 O+ h! B$ v( U6 n3 X: T6 M& m/ S我：“你知道该怎么做，对吧，‘健美运动员’先生？”
0 t& L  u2 v5 D6 |3 K5 K男孩：“是的，先生。”
3 u# p) E, Z5 I8 b$ h! m1 T我：“去健美吧，记住，偷懒是不能容忍的，只会让事情变得更难。
6 e) S. ?# B0 E7 V
仅仅过了10分钟，他的身体就开始颤抖了。他没有像一开始那样淡定了。
- X" o" p. Z9 p) @' ?6 H9 ^" _, p我：“你的身材又糟透了，小子！调整好它！“
男孩：“我累了，先生。”
5 w6 J$ G2 I( y& m% F) M我：“我不在乎，孩子。你傲慢的态度又使你陷入麻烦，所以你将完成你的锻炼。“
男孩：“我的身体表现得已经很好，先生。”
我：“再和我争论那个男孩？”你从上一轮中什么也没学到吗？“
男孩：“对不起，先生，我的身体表现得已经很好。”
我：“对不起？还没有。现在你要开始保持你的位置与你的手臂在3秒内的自己喊。我要你每次都大声数到三声。如果你不，永远 你忘了，我要给你增加5分钟的锻炼时间。“
男孩：“但是……先生”
3 {3 U% C& @; \! v我：“10分钟。还有其他抱怨吗？“
男孩：“不，先生。对不起，先生。“
3 p! t1 a  W! ?0 ]3 T  M
男孩：“一，二，三。一二三“
& C9 Q! t' A( p9 y他每次都继续数数，保持着完美的姿势。
: |  b) n. p8 {9 m$ w' ]【23分钟过去了】
% ?. @, G& J; t, X: K2 u2 d他不再数了。我立刻就注意到了。
我：“你不再数数了？”以为我不会注意到？你只剩2分钟了。现在你还有12分钟。继续走，小子。“
男孩：“对不起，先生。一，二，三。一二三“
努力保持完美的状态和完成，他终于度过了剩下的12分钟的艰苦训练。
男孩：“我受够了。你现在高兴吗？“
我：“什么？”
) W: d% ~$ W0 u' l5 A3 ~  j8 ~男孩：“先生。”
我：“孩子，我烦透了你的嘴。”
+ c% ^" S3 Z+ Q我把张着嘴的口子绑起来，锁在他后面。然后我把他的手拉到背后，把他们锁在爱尔兰的8把手铐里，这样他一英寸也动不了。
! K2 S9 Z$ l+ ^& V4 W

eddiexuchen

精彩，期待更新

他乡之客

配图的道具很棒

一点就那个

期待更新，我觉得外国的sm体系更加完善，喜欢

liuzhi74

等待更新

小滨V5

很赞 多谢楼主翻译

t1212441

很棒的文章 希望可以盡快看到後面續集

leosky

看起有点辛苦

yuniiii

好刺激啊，哪看英文版的

龙井阳太

支持